安徽理工大学翻译研究所是以译学理论与实践、翻译教学及翻译研究为主的研究性机构。研究所整合安徽理工大学在理、工、医、文的等学科的优势，有效利用各学院的留学回国人员，开展翻译理论与翻译实践研究。研究所拥有英语、日语、俄语、法语和韩语等留学回国人员，承担有关英、日、法俄、韩语等多语种翻译理论和翻译实践项目。翻译研究所成员拥有在美国、英国、日本等过多年的学习工作经历，熟悉该国的语言和文化，拥有丰富的口译和书面翻译经验。研究所成员完成西气东输合同、世行贷款资料、中国豆腐文化节等众多重大项目的资料和会议翻译任务。